（本台记者孔糥志吞腊）第5届南博会暨第25届昆交会上，印度是参展国家代表团参展企业137家，展位258个，参展国中规模最大。展品以纺织品、家具和珠宝饰品为主。据悉，本届南博会参展国家中有四个国家的展位数超过了200，除印度外，还有尼泊尔200个展位，泰国243个展位，奇迹MUsf变态版，越南200个展位。

5 phawl ted phawl narpawf huiq lie 25 phawl khuimir mawd hawd tawt veul lor ve kal te dar keul qhod -awf,Yiqtuq xa kawr la paf kaq te- kal te keul 137 xor cawl,peu maf ve awlkeul 258 mal gal,lie xa khawr lave kawrcia qhaw ciq mad jad ve yol.peu maf-peu hawd la ve mawd xad xad qo pud pha- ler pha,yiel qhaw yied tul mawd lie shieq tedxeul cawl.xa shif ve,chi ted phawl narpawf huiq qhaw xa khawr la paf kawrcia,peu maf ve awlkeu 200 mal qhod pheuf paf 4 mal gal,Nirpawf-eod 200 mal cawl,Thaid mudmil 243 mal gal,Anar mudmil 200 mal gal.

2018年迪庆香格里拉端午赛马节启幕

6月18日上午， 2018年迪庆香格里拉端午赛马节在香格里拉开幕。将举行传统赛马、文艺汇演、特色展演、文化经贸展示等活动。

6 hapa 18 ni mud shawq,2018 qhawr thifceq shiakeuflidla to xud ni kawq thad iqmud cid ef dar ve shiakeuflidla-awf te ha lad.chi tedyad qhaw iqmud cid ed dar ve,lir khawd qa maf puaid te maf ve,tadkal phawf te dar ve tedxeul kaf te shol.

普洱百草药根盛宴开席

6月17日，普洱市举办“养在普洱—2018端午百草节”系列活动。活动当天，现场摆了130桌“百草根”宴，1000余名市民一同品尝了百草根炖生态猪脚、百草根煮生态牛排、百草满山香炖生态瘦肉、新鲜石斛花炖蛋等数道由不同药根搭配烹饪的美食。

6 hapa 17 ni,phudeod siq 2018 qhawr tu xud cier awl ni kawq thad awlha yaf nat zhid geu ted gie caq keu lie khieq chaw thar kul caf ve te.chi ter ni,pheu lawd 130 cawf tie lie,khieq chaw 1000 xad phat ca cad la shol,it geu- puq geu qhaw var kheu xawd caq taf ve,nud ne kud caq taf ve,var shaf niq caq taf ve,shiq tu vet lie xar-u shaq taf ve ted xeul awfchid te caf pid lie,chaw heu cad gad -dawl gad peuq jad tiel yol.

端午假日8910万人出游 实现国内旅游收入362亿元

端午假日三天全国共接待国内游客8910万人次，同比增长7.9%，实现国内旅游收入362亿元。

To xud cief awl ni kawq lie hief taf ve 3 ni awlyad qhaw,kawrcia qhaw ca geod tod paf chaw 8910 vaf xad gal,lie ani qhawr qhod 7.9% lawd mad shol,chi phawd ca xa ve phu 362 vaf vaf bar gal.

第一批中央环境保护督察“回头看”已问责630人

第一批中央环境保护督察“回头看”6个督察组于5月30日至6月7日陆续对河北、内蒙古、黑龙江、江苏、江西、河南、广东、广西、云南、宁夏等省（区）实施督察进驻。截至6月14日，被督察地区已问责630人。

Alawq ted phawl coya chied keul -yil keul harshaq ve te qhad thar chal ni paf awlmof,6 mof piel taf lie,5 hapa 30 ni tal lie 6 hapa 7 ni awlyad awl qhaw,hawr peuf,neiq mor kud,heof lor cia,cia shu,cia shi,hawr nar,kuad to,kuad shi,yer nar,ner shiaq ted xeul sheud che siq -awf ca chal ni.6 hapa 14 ni thad gal ve,awl veol zit na pid ol ve chaw 630 xad gal.

世界卫生组织决定游戏成瘾列入精神疾病

世界卫生组织决定，自今日起将游戏成瘾列入精神疾病，并将通知各国政府将游戏成瘾纳入医疗体系。

Siq kaiq weidsheu cudzif awlmof tif chet lie,yar ni tal te qo,teq naod qhaw qaq lu qa geud ve awlyed maw jad paf qo xud nal paf shawf lie,kawrcia ted mal le ve ceuq fud thar tho pid lie,nal cawl paf shawf lie qha dier gu pid qot.

日本大阪府发生6.1级地震至少造成300多人受伤

据日本气象厅消息，当地时间18日上午7时58分，日本大阪府发生6.1级地震。据日媒报道，地震至少造成3人死亡、300多人受伤。

Jalpaf mud shaq chaw ni keul tho tawt taf ve awl law,chi ted milgeol ve awlyad 18 ni mud shawq 7 naflir 58 mirlir thad,Jalpaf taqpadfud 6.1cif gal ve milhit,Jalpaf khawd siq -shaq siq tho tawt keul awllaw qot lie,milhit ve aciq hail kaf chaw 3 xad si,300 xad nal cawd sha cawd.

印度连遭暴雨袭击至少造成23人死亡

印度灾害管理部门官员说，印度东北部的阿萨姆邦、特里普拉邦和曼尼普尔邦最近连遭暴雨和洪水袭击，造成至少23人死亡、数十万人受灾。

Yiqtuq nad haid keul phud ve awd sif keul ve khuq chaw qot lie,yiqtuq peul tawt awlnaphawd ve a shaq mud pa,teoq lid phud la pa liemaqnirphudeodpa chi ted ziq mudyil lal eof jad,xeul luq-haq luq ha lad lie,aciq hail kad chaw 23 si,awl chi vaf xad chaw na cawd sha cawd shol.