原创 玛格南图片社 MagnumPhotos玛格南图片社

哈奇塔,新墨西哥州,美国,2020年1月
Mark Power | Magnum Photos
《早安,美国》 伦敦泰特(Tate)现代美术馆资深策展人Yasufumi Nakamori 与Mark Power 在一次活动中谈到了他对当代美国景观的持续记录。
“一个人去寻找美国。在任何地方都找不到它……”《逍遥骑士》的电影海报上写着这句标语。最初,作为对主流美国梦的一种反文化反击,这部电影很快就被归类为典型美国事物;它更令人不安的发人深省的方面被忽视了,成为了典型的公路旅行电影,就像例外主义者认为美国是一个边界自由充满可能性的地方。
今年2月,当 Mark Power 与伦敦泰特现代美术馆(Tate Modern)国际艺术(摄影)高级策展人中村雅舒(Yasufumi Nakamori)博士讨论他正在进行的系列作品《早安,美国》(Good Morning,America,2012-)时,这句标语浮现在脑海中。作为一个共5本系列丛书的前两卷,《早安,美国》是对这个国家的一次令人信服的、毫不动摇的、深思熟虑的审视,远远超出了它向世界展示的形象。在颜色相对单一的英国长大,Power 开始想试试看他能否通过电视、电影、音乐和广告找到他年轻时被灌输的美国的色彩。他所发现的,以及他是如何发现的,比他预期的要复杂得多,更令人困扰,也更具启示性。

巴吞鲁日,路易斯安那州,美国。2017年1月
Mark Power | Magnum Photos
“我在努力避免那些人们可能松散地称之为美国式的话题。我要找的是更微妙的东西。他们会在我缓慢的前行过程中向我展示出自己。”
- Mark Power

皮埃尔帕特,路易斯安那州,美国。2017年1月
Mark Power | Magnum Photos Power 热衷于强调,他遵循并得益于美国外来摄影探险家的传统,这是一次非传统的旅程。他开车环游美国,经常停下车,带着相机步行,“我所有最好的照片几乎都是在漫长而常常令人疲惫的散步中拍的。偶尔,当我开车经过时,会在路边看到一些有趣的东西,但这些东西往往非常明显;过于显而易见了。我在努力避免那些人们可能松散地称之为美国式的话题。我要找的是更微妙的东西。他们会在我缓慢的前行过程中向我展示出自己。” Nakamori 博士敏锐地将注意力集中在摄影师作为步行者这一点上,因为徒步对于他作品的力量至关重要,他的作品既有沉思性,又有敏锐性。甚至他最有冲击性的关于腐朽和衰败的场景也有一种敏感在里面。

帕萨杜姆凯格,缅因州,美国。2019年11月
Mark Power | Magnum Photos

霍尔布鲁克,亚利桑那州,美国。2020年2月
Mark Power | Magnum Photos 承认美国是个统一的地方更像是一个一厢情愿的想法,《早安,美国》凝视着假象背后。Power 通过不断避免显而易见的事情来做到这一点。一开始,这意味着要绕过娱乐业所投射出的富足的、有抱负的形象,“我不拍摄这些主题,因为已经有足够多的这种类型的图像存在了。”然而,也需要注意不要在相反的方向陷入陈词滥调,当他回答Nakamori关于他拍摄地点模糊性的问题,“至少一开始,我很期待去老工业区,一个在大幅度衰败的后工业区。但现在我倾向于选择城镇之间距离较远的乡村地区。那种地方的风景有点神奇。我喜欢必须更加努力地去寻找照片这个想法。在老工业区,潜在的照片好像在敲打着我的头,最后,我意识到开始重复自己。很难公正地对待这个地方,而且,很多时候,我觉得自己好像失败了。相比之下,那些乡村地区的图像对我来说更‘真实’。”

威利斯顿,北达科他州,美国。2018年10月
Mark Power | Magnum Photos

弗林特,密歇根州,美国。2017年11月。
Mark Power | Magnum Photos 另一个障碍是随之而产生的焦虑的影响,但 Power 发现时间的流逝会有所帮助,“作为一个纪实摄影师很棒的事情就是世界总是在变化。即使我想拍摄出 Walker Evans 那样的作品,并不可能,因为我不是生活在20世纪30年代。另一方面,我经常参考那些同样穿越过美国的伟大摄影师的作品。这是一个我和自己在玩的小游戏。”Nakamori指出,Power不仅仅是一个摄影师,而是一个教师、历史学家和摄影收藏家——尤其是摄影书籍——在《早安,美国》中也有一种在收集的感觉。“当透过相机的磨砂玻璃看美国的风景时,我能看到那些在我之前走过的人——有 Stephen Shore ,有Lewis Baltz ,有 Robert Adams ——名单还有很多。所以,我可以做两件事中的一件——可以走开想着“有什么意义?”或者去拥抱它。有两三个次我用 Walker Evans 可能会用的方式拍摄了一座建筑的照片。如果是在他的时代它很可能是新的,但现在同一座建筑正在腐朽,这好像是我在反向见证历史。”结果不是一个策展人的作品,而是一个乖张的有创造性的纪实摄影师的作品,其中,我们不仅可以发现影响,还可以发现回响。