顺应国际旅游发展大势和国家全域旅游发展趋势，优化交通体系，健全交通网络，提高旅游交通通达度。以北京首都国际机场和北京大兴国际机场为依托，建成服务全球游客的国际旅游枢纽城市。加强机场与城市轨道交通、公交线路衔接，实现便捷换乘。促进干线铁路、城际铁路与城市有机融合，改善游客在北京站、北京西站、北京南站、北京北站等车站交通换乘环境。利用市域现有铁路线路，推出旅游专列。完善旅游交通标识系统，在高速公路等主要道路沿线设立3A级及以上景区标识，完善乡村旅游点标识设置。大力推进旅游步道、自行车休闲绿道、水上游船线路等旅游交通休闲设施建设。

第102条　促进旅游公共服务环境国际化

发挥北京旅游作为对外展现大国首都文化自信和国际一流的和谐宜居之都美好形象重要窗口的作用，加快建设国际化的公共服务环境。完善多语种旅游指南、交通地图、旅游应用软件、城市中英文标识标牌，在酒店和餐厅推行多语种菜单，实现公共交通英语报站全覆盖。实施旅游咨询及服务国际化提升工程，完善医疗保障、旅游投诉、紧急救援、外币兑换等多语种服务。提升旅游厕所品质，优化旅游场所无障碍设施。着力打造智慧城市、智慧景区、智慧酒店和智慧乡村旅游，开发推广“一键游北京”移动应用端，满足游客全场景、全过程旅游服务需求。

第三节　培育高质量旅游产业

第103条　打造首都经济发展新增长极

深化旅游领域供给侧结构性改革，不断提升旅游产业在首都经济发展中的贡献率。打造更多具有全球资源配置能力的旅游经济平台，培育一批有广泛知名度的重大文化旅游项目，培育一批有行业影响力的文化旅游企业，培育一批“专、精、特、新”中小旅游企业。顺应消费升级变化，进一步提升旅游产品文化内涵、科技水平、绿色含量，打造精细化、差异化、个性化、特色化旅游产品，切实提升游客的体验度和满意度。到2035年，旅游消费占全市总消费比重超过30%，北京入境游客数量达到1000万人次左右，其中国际政务、商务和会议游客占比不低于50%。

第104条　成为全球旅游新理念新业态的倡导者引领者

利用旅游业规模大、发展快、关联广的综合性优势，大力实施“旅游+”战略，孵化一批新产业新业态，开发一批符合市场需求的好项目好产品，发挥旅游业促进经济发展、推动国家交往、构建人类命运共同体的重要作用。立足国际交往中心功能，服务国家重大外交外事活动，完善与国际接轨的标准规范，健全服务保障重大国际活动常态化机制，提供更优的“北京服务”。充分发挥世界旅游城市联合会作用，推进旅游领域国际规则、标准在京制定，形成更多的“北京宣言”。肩负国家重要使命，坚持文化引领，积极践行全域旅游的体制观、资源观、产品观、业态观和发展观，推出体现首都风范、古都风韵、时代风貌的全域旅游发展“北京方案”。

第105条　打造京津冀世界级文化旅游圈

坚持服务京津冀协同发展战略，围绕打造京津冀世界级城市群，推动京津冀文化旅游一体化发展，构建规划合理、特色鲜明、资源互补、协同发展、互利共赢的世界级文化旅游圈。深化京津冀旅游合作联席会议机制，研究解决区域旅游合作中的重大问题。精心打造京张、京承、京唐秦、大运河、京西、京雄等六条文化旅游带。加快培育京东休闲旅游区、京北冬奥冰雪旅游区、京西南山水休闲旅游区、京冀长城文化旅游区、“通武廊”大运河文化旅游区、北京大兴国际机场京津冀旅游集散区等六大跨区域特色旅游协作区。建立健全京津冀旅游市场开发体系、旅游宣传体系和旅游秩序治理体系。

第九章　建设面向世界的文明交流互鉴首要窗口

紧紧围绕党和国家工作全局和对外发展战略，立足我国发展新的历史方位，对接国际交往中心建设，讲好中国故事，讲好北京故事，把阐释推介当代中国价值贯穿于文化交流、文化传播和文化贸易的方方面面，把北京建设成为世界文明交流互鉴的首要窗口，展示伟大社会主义祖国的首都、迈向中华民族伟大复兴的大国首都、国际一流的和谐宜居之都良好形象。

第一节　向世界更好地展示中国

第106条　阐释好中国道路的世界意义

大力弘扬传播中华优秀传统文化精髓和当代中华文化创新成果。把对外宣介习近平新时代中国特色社会主义思想作为首要任务，突出展示中国发展的世界意义，积极宣介构建人类命运共同体等重大倡议，推进“一带一路”建设。将中华优秀传统文化讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的时代价值，以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神，贯穿于文化传播、文化交流、文明互鉴活动各领域全过程，展示好当代中国发展进步和当代中国人的精彩生活，阐释好中国精神、中国价值、中国力量。

第107条　向世界人民讲好中国故事

大力推进国际传播能力建设，讲好中国故事、传播好中国声音，向世界展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力和中华文化影响力。创新对外话语体系，提升国际传播力、引导力、影响力、公信力。讲好中国特色社会主义的故事，讲好中国梦的故事，讲好中国人的故事，讲好中华优秀文化的故事，讲好中国和平发展的故事，讲好习近平新时代中国特色社会主义思想在北京形成生动实践的故事。

第108条　展示大国首都良好国际形象

增强国家意识，坚持国家站位，树立全球视野，承担国家使命，引导国际社会更好地认识中国、认识北京。把塑造良好国家形象摆在突出位置，重点展示中国历史底蕴深厚、各民族多元一体、文化多样和谐的文明大国形象，政治清明、经济发展、文化繁荣、社会稳定、人民团结、山河秀美的东方大国形象，坚持和平发展、促进共同发展、维护国际公平正义、为人类作出贡献的负责任大国形象，对外更加开放、更加具有亲和力、充满希望、充满活力的社会主义大国形象。把塑造北京良好城市形象作为重点工作，紧密围绕北京“四个中心”定位，展示北京首都风范、古都风韵、时代风貌的城市魅力。

第二节　拓展中华文化走出去途径

第109条　构建讲好中国故事的全球平台

服务国家对外工作大局，围绕党和国家领导人在公开演讲、重要会见、接受采访中提出的议题话题，持续深入解读。配合党和国家领导人重要对外活动，举办有影响有分量的配套文化活动，积极参加国家年、文化年、旅游年和“感知中国”“文化中国”“欢乐春节”“四海同春”等国家级大型文化交流活动，让更多国外受众感受到中华文化的独特魅力。